This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 10 '08 eng>esl black-tie ball baile de etiqueta pro closed ok
- Sep 10 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>esl bedrooms and sleeps habitaciones /// camas (para x nº de personas) pro closed ok
- Sep 1 '08 esl>eng cada vez reducir más el número de malas predicciones thus gradually reducing /decreasing the number / amount of wrong forecasts pro closed ok
- Sep 1 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 1 '08 esl>eng Por encima o por debajo over or under forecasting pro closed ok
- Sep 1 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 31 '08 esl>eng Será necesario apostar por la formación de los equipos the importance of team training / instruction shall be stressed pro closed ok
4 Aug 31 '08 esl>eng Sistema de "recompensas" en función del grado de acierto. success-based / accuracy-based rewarding system pro closed ok
- Aug 31 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 30 '08 esl>eng hacer predicciones a medio plazo e ir retocandolas make medium term predictions and gradually adjust them pro closed ok
- Aug 30 '08 esl>eng ...y hacer el seguimiento según pasa el tiempo ...keep track of its evolution over time pro closed ok
- Aug 28 '08 eng>fra Higher, Wider, Deeper stratégie de remontée, d'expansion et d'approfondissement pro closed ok
- Aug 27 '08 eng>esl tasting estimular el apetito pro closed ok
- Aug 27 '08 esl>eng villa marinera sea oriented town / village pro closed no
- Aug 24 '08 eng>fra Fueling a rapidly growing world. Nous ravitaillons un monde en pleine croissance pro closed ok
- Aug 15 '08 eng>esl Diamonds are a girl's best friend a mi me van los diamantes pro closed ok
- Aug 10 '08 eng>fra Historic company societé à longue histoire pro closed ok
- Aug 8 '08 eng>fra Business was huge and so was XXX les affaires battaient leur plein ainsi que XXX pro just_closed no
4 Jul 25 '08 eng>fra Chain of Custody reporting to document... des rapports sur l'impact environnemental et sur la chaîne de contrôle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered